El documental “The truth lies in Rostock” también doblado al castellano.

Ubicado en la antigua República Democrática Alemana RDA, en el distrito de Lichtenhagen, “The truth lies in Rostock” narra los episodios acontecidos entre el 24 y el 25 de agosto de 1992, cuando un grupo de extrema derecha atacó la residencia de un grupo de trabajadores vietnamitas.

Este pogromo tan significativo en la historia del neofascismo de posguerra pasó a la posteridad, no tanto por la agresividad y la gratuidad de la violencia infligida por los manifestantes, si no por la pasividad y la complicidad de sus vecinos. La mayoría de éstos no sólo se hicieron partícipes de ello  no interviniendo sino que además alentaron y animaron a los neonazis a llevar a cabo tales actos vandálicos, proporcionándoles el valor necesario con el cual acabaron prendiéndole fuego al edificio.

El centro de acogida de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Número 18 de la calle Mecklenburg), conocido como ZAst, por sus siglas originales (Zentrale Aufnahmestelle fur Asylbewerber fur) o Sonnenblumenhaus (La casa de los girasoles) como era conocida por los dibujos de su fachada fue la diana de su ira. Fundado en 1991, era el mayor centro al noroeste de Alemania donde se registraban las peticiones de asilo, hasta que éstas pasaban a ser tramitadas por el Estado en un desesperadamente lento proceso burocrático.

El primer claro aviso de un ataque fascista en Lichtenhagen se produjo cuatro días antes, el 21 de agosto, a través de una llamada anónima al Ostsee Zeitung, un periódico local. Hubo advertencias anónimas de que si el fin de semana no se “limpiaba” el refugio ellos se encargarían de hacerlo. Sin embargo nadie dio la voz de alarma ni en la redacción ni en el ayuntamiento, alegando que el mensaje no era lo suficientemente concreto como para crear un dispositivo de alerta.

De todas maneras, una vez empezaron los altercados, y ante las innegables evidencias de que la tensión iba a estallar de la peor manera, El Sonnenblumenhaus fue desalojado. Lejos de reprimir sus quejas, los manifestantes volcaron su rabia sobre el edificio contiguo, hogar de 115 vietnamitas. Afortunadamente, y tal y como puede verse en el documental, no hubo que lamentar la muerte de ninguno de ellos, aunque esto no fuera precisamente por la eficiencia del cuerpo policial, cuyo papel se ha considerado a posteriori escaso y deficiente.

“The truth lies in Rostock” alterna el desarrollo de los hechos aquellos días con el testimonio de vecinos, manifestantes (fascistas y antifascistas) y otros tantos colectivos que vivieron en sus carnes la crispación acontecida. En un intento por investigar los hechos y elaborar un análisis de los mismos, Spectacle entrevista a diferentes cargos públicos cuyo papel fue crucial en la toma de decisiones aquellos días. Sin embargo, lejos de entonar el mea culpa, encontramos una serie de acusaciones cruzadas sobre si la gestión del centro recaía sobre unos u otros, así como si éste era competencia del ayuntamiento regional o no, en un lamentable ejercicio de depuración de responsabilidades.

El documental cuenta con la participación de Herr Magdanz, (concejal de asuntos internos del ayuntamiento de Rostock), Peter Magdanz, (Concejal de asuntos internos del Ayto. de Rostock), Siegfried Kordus, (jefe de policía de Rostock hasta el 25 de agosto de 1992), Klaus Kilimann, (alcalde de Rostock), Herr Zoellick, (Concejal de Juventud, Salud y Deportes y sustituto de Klaus Kilimann), Herr Kordus, Jefe de la Policía de Rostock, que estaba al cargo temporalmente, sólo hasta que el nuevo Jefe de la Policía tomara su puesto el día después de los disturbios, Herr Deckert, (asistente del Jefe de Policía. Rostock), y  Lothar Kupfer, (Ministro del Interior de Mecklenburg Vorpommer).

Puede obtener más información en castellano sobre el documental en el catálogo de la página web de Spectacle, donde podrá también encontrar el guión traducido para descargar. Así mismo puede encargar una copia física en castellano o ver el documental en nuestra cuenta de Vimeo en inglés.

Para más información relacionado con el caso de Rostock, puede consultar nuestro blog, donde encontrará diferentes artículos en inglés. 

Spectacle homepage
Like Spectacle Documentaries en Facebook
Sigue a  SpectacleMedia en Twitter
Instagram Spectacle_Media

Para estar al tanto de nuestras novedades subscríbete a nuestra Newsletter


Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites
  • Current
  • email
  • Google Buzz
  • Identi.ca

The Truth Lies in Rostock and Despite the Sun at ASA14 Decennial: Anthropology and Enlightenment conference

asa14_longScreening of the documentaries The Truth Lies in Rostock and Despite the Sun are schedule for the ASA14 Decennial: Anthropology and Enlightenment conference running on Saturday 21 June and Sunday 22 June in the city of Edinburgh.

Both films, Despite the Sun (1986), an investigation into the year-long dispute, which shook the print industry, and The Truth Lies in Rostock (1993), one of the rare documents about the riots in Rostock-Lichtenhagen in August 1992, will be shown on Saturday 21 as part of the film programme ‘The truth of memory and the fiction of history: the politics of representation at the interface of anthropology, art and film making’. Furthermore, there will be a third screening of Spectres (2011), a film essay by Sven Augustijnen that explains one of the darkest pages in the colonial history of the Belgian Congo, around 1960.

This film session focuses on recent anthropological works that have argued that standard anthropological accounts can be inadequate to engage with contemporary socio-economic and political transformations. In questioning standard ethnographic practices, anthropologists have started to explore the relationship between facts and fictions, between truth and representation, and between individual and collaborative or collective projects. These new strands at the convergence between art, anthropology, history, film making and literature raise important issues concerning the limits of the production and representation of anthropological knowledge. This session aims to engage with these debates by presenting three films that in different ways respond to many of the wider conference themes.

The screenings will be followed by a talk and discussion with Mark Saunders, film maker and director of Despite the Sun and co-director of The Truth Lies in Rostcok. All film sessions will take place in the Lecture Theatre of the Symposium Hall.

 

Click Despite TV for more blogs
See our Despite TV project pages for more information and videos.

Click The Truth Lies in Rostock for more blogs

Spectacle homepage
Befriend Spectacle Documentaries on Facebook
Follow SpectacleMedia on Twitter

 

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites
  • Current
  • email
  • Google Buzz
  • Identi.ca

Why Germany Isn’t Rooting Out its Neo-Nazis

 

 

 

 

 

 

Far-right violence against immigrants has become endemic in parts of Germany and that won’t change anytime soon. The public and the police are too often indifferent to extremism, despite the risk it poses to the country’s reputation. Deep down, Germany still hasn’t grasped that it needs to embrace its minorities…

The rest of the article can be found here.

Spectacle homepage
Add Spectacle Documentaries on Facebook
Follow SpectacleMedia on Twitter

 

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites
  • Current
  • email
  • Google Buzz
  • Identi.ca

Germany after 1945: A Society confronts Antisemitism, Racism, and Neo-Nazism

 

The Berlin-based Amadeu Antonio Foundation is organising an exhibition about Antisemitism in East Germany. “Germany  after 1945: A Society confronts Antisemitism, Racism, and Neo-Nazism” explores the relationship between the country and the widespread anti-Semitic attitudes in Eastern Germany.

The exposition focuses on the history of the Holocaust as well as on the current right-wing extremism in Germany. Furthermore it shows initiatives to protect minorities and promote democracy in every day life .

The exhibition also features a picture of “The truth lies in Rostock“. The film was  produced in 1993 and is one of the rare documents about the riots in Rostock-Lichtenhagen 20 years ago.

“Germany after 1945”, which is designed as a touring exhibition, opens its doors on Tuesday, August 21 in Berlin. Next spring the exhibition can be seen in New York.

 

Click The Truth Lies in Rostock for more blogs
Or visit our The Truth Lies in Rostock project pages for more information and videos.

Spectacle homepage
Add Spectacle.Docs on Facebook
Follow SpectacleMedia on Twitter

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites
  • Current
  • email
  • Google Buzz
  • Identi.ca

20 Jahre Rostock-Lichtenhagen

Der 20. Jahrestag der Pogromnaechte von Rostock-Lichtenhagen ist Anlass fuer zahlreiche Veranstaltungen und Projekte in Deutschland. Unter anderem wird mit Filmvorfuehrungen der Dokumentation “Die Wahrheit liegt in Rostock“, an die Ereignisse erinnert.

Im August 1992 griffen Neonazis und Bewohner die Zentrale Aufnahmestelle fuer AsylbewerberInnen, sowie ein benachbartes Wohnheim fuer vietnamesische VertragsarbeiterInnen an. Ueber drei Tage dauerten die rassistischen Ausschreitungen. Schaulustige applaudierten als das Wohnheim schliesslich in Brand gesteckt wurde. Die Polizei sah weitgehend tatenlos zu. Nur Wochen nach den Übergriffen wurde im Bundestag das Grundrecht auf Asyl abgeschafft.

Die Filmproduktion “Die Wahrheit liegt in Rostock” entstand 1993 mit Hilfe von Menschen, die sich zum Zeitpunkt der Ereignisse im attackierten Wohnheim befanden. Der Film beinhaltet unter anderem Interviews mit vietnamesischen VertragsarbeiterInnen, der Polizei, AnwohnerInnen, Neonazis und AntifaschistInnen. Er zeichnet nach, wie die Stimmung auch durch behördliche Maßnahmen angeheizt wurde und untersucht, warum die Polizei während der Pogrome drei Tage lang komplett untätig blieb.

Bereits Anfang Mai diesen Jahres haben sich die Macher der Rostocker Zeitschrift “Stadtgespraeche” mit dem bevorstehenden Jahrestag im August beschaeftigt. Mit Hilfe einer Crowdfunding-Initiative wurde genug Geld aufgebracht, um 10.000 DVD-Exemplare von “Die Wahrheit liegt in Rostock” zu produzieren. Anfang August wurden die DVDs kostenlos an Haushalte in Rostock verteilt.

Filmvorfuehrungen:

Leipzig: Thu, 09.08.2012, 20.00 Uhr

Bremen: Sa, 11.08.2012, 18.00 Uhr

Hamburg: Su, 12.08.2012, 20.00 Uhr

Dresden: Wed, 15.08.2012, 21.00 Uhr

Kassel: Thu, 16.08.2012, 19.30 Uhr

Uelzen: Wed, 22.08.2012, 18.30 Uhr

Bruchsal: Wed, 05.09.2012, 18.30 Uhr

 

Click The Truth Lies in Rostock for more blogs
Or visit our The Truth Lies in Rostock project pages for more information and videos.

Spectacle homepage
Add Spectacle.Docs on Facebook
Follow SpectacleMedia on Twitter

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites
  • Current
  • email
  • Google Buzz
  • Identi.ca

20 years Rostock-Lichtenhagen

Screenings of the documentary “The Truth lies in Rostock” are scheduled for the next few weeks in Germany to remember the pogroms in Rostock-Lichtenhagen 20 years ago.

In August 1992 Neo-Nazis and local people attacked the Central Refugee Shelter, as well as an apartment complex, where Vietnamese contract workers lived . The riot lasted over three days and was the worst mob attack against foreigners in postwar Germany. Stones and  petrol bombs were thrown at the apartment block and neighbours applauded when it finally caught fire. The police took hardly any actions to prevent these events. Only a few weeks after the racist attacks the German government abolished the right of asylum.

The Rostocker newspaper “Stadtgespraeche” has already commemorate the upcoming anniversary earlier this year. Thanks to a crowdfunding initative they were able to collect enough money to produce 10,000 free copies of “The Truth lies in Rostock”. At the beginning of August volunteers distributed the DVD to households in Rostock.

Filmscreenings:

Leipzig: Thu, 09.08.2012, 20.00 Uhr

Bremen: Sa, 11.08.2012, 18.00 Uhr

Hamburg: Su, 12.08.2012, 20.00 Uhr

Dresden: Wed, 15.08.2012, 21.00 Uhr

Kassel: Thu, 16.08.2012, 19.30 Uhr

Uelzen: Wed, 22.08.2012, 18.30 Uhr

Bruchsal: Wed, 05.09.2012, 18.30 Uhr

 

Click The Truth Lies in Rostock for more blogs
Or visit our The Truth Lies in Rostock project pages for more information and videos.

Spectacle homepage
Add Spectacle.Docs on Facebook
Follow SpectacleMedia on Twitter

Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites
  • Current
  • email
  • Google Buzz
  • Identi.ca